The implementation of the conception of friendship and enmity on the basis of structural and semantic analysis of Lak proverbs
نویسندگان
چکیده
The article analyzes proverbs constituting the concept ‘friendship-enmity’. research was based on semantic analysis, syntactic cognitive analysis and descriptive method. Lak served as material for study. Lexical revealed following lexemes representing ‘friendship-enmity’: dus ‘friend’, dushivu ‘friendship’, hala-hurttushivu dushman ‘enemy’. most representative lexeme in this row is while least represented hala-hurttushivu. were subdivided into lexico-semantic layers: (1) friendship a blessing; (2) friend known hardship; (3) bad an evil; (4) enemy are antipodes; (5) with people equal status; (6) man need of friend. According to worldview, one greatest blessings person’s life. A true sincere reliable, unlike that does not lose opportunity do harm. Syntactic has presence asyndetic structure within which there have been established comparative, adversative concessive relations, well copulative conditional conjunctions. widely conjunction -gu. Some figurative meaning. There also singled out zoomorphic code culture positive negative characteristics person actualized, where bigger animals symbolize high social status, smaller ones standing at bottom ladder. principle metaphoric transference. Certain alogism stemming from conflict. ‘friendship-enmity’ studied earlier language renders relevant
منابع مشابه
the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films
از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...
15 صفحه اولthe role of semantic and communicative translation on reading comprehension of scientific texts
the following null hypothesis was proposed: h : there is no significant difference between the use of semantically or communicatively translates scientific texts. to test the null hypothesis, a number of procedures were taken first, two passages were selected form soyrcebooks of food and nutrition industry and gardening deciplines. each, in turn, was following by a number of comprehension quest...
15 صفحه اولon the comparison of keyword and semantic-context methods of learning new vocabulary meaning
the rationale behind the present study is that particular learning strategies produce more effective results when applied together. the present study tried to investigate the efficiency of the semantic-context strategy alone with a technique called, keyword method. to clarify the point, the current study seeked to find answer to the following question: are the keyword and semantic-context metho...
15 صفحه اولthe effect of vocabulary instruction through semantic mapping on learning and recall of efl learners
چکیده ندارد.
15 صفحه اولthe impact of attending efl classes on the level of depression of iranian female learners and their attributional complexity
می توان گفت واقعیت چند لایه ا ی کلاس های زبان انگلیسی بسیار حائز اهمیت است، زیرا عواطف و بینش های زبان آموزان تحت تاثیر قرار می گیرد. در پژوهش پیش رو، گفته می شود که دبیران با در پیش گرفتن رویکرد فرا-انسانگرایی ، قادرند در زندگی دانش آموزانشان نقش مهمی را ایفا سازند. بر اساس گفته ی ویلیامز و بردن (2000)، برای کرل راجرز، یکی از بنیان گذاران رویکرد انسانگرایی ، یادگیری بر مبنای تجربه، نوعی از یاد...
ذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Mir nauki. Sociologiâ, filologiâ, kul?turologiâ
سال: 2022
ISSN: ['2542-0577']
DOI: https://doi.org/10.15862/52flsk422